Apakah ada yang butuh Translator ?

[Panatpata]

Namo Buddhaya

Saya mengumumkan kepada rekan se-Dhamma bahwa :

Jika butuh bantuan translator dengan kemampuan Bahasa Mandarin (Lisan, Tulisan dan Program Office Mandarin), Mohon menghubungi nomor berikut : 08170715608 A/n Susy Tantono.

Sabbe Satta Bhavantu Sukkhitata

PS : kalau postingan ini salah tempat, mohon untuk dipindah ke tempat yang benar. Terima kasih

[hadisentosa]

udah pengalaman berapa taon ? pernah translate buku apa aja ? or report ?

[Panatpata]

Originally Posted by hadisentosa

udah pengalaman berapa taon ? pernah translate buku apa aja ? or report ?

Sampai ini Mbak Susy adalah staff pada suatu perusahaan PMA yang berasal dari China. Di sini dia merangkap menjadi translator internal perusahaan dan berniat mencari pekerjaan baru yang bidangnya memerlukan kemampuan Mandarin.

Kalau keterangan dari saya dirasa masih kurang, silahkan langsung menghubungi beliau.

Terima kasih.
Namo Buddhaya

[hadisentosa]

oh ini pekerjaan tetep ya ? saya sangka freelancing ? saya kadang2 memang pengen cari freelancer buat terjemahin ke chinese.

[Panatpata]

Originally Posted by hadisentosa

oh ini pekerjaan tetep ya ? saya sangka freelancing ? saya kadang2 memang pengen cari freelancer buat terjemahin ke chinese.

Berhubung kebutuhan agak mendesak, dia mungkin untuk sementara mau jadi freeelance. Coba tanyakan langsung saja.

[ATK]

coba kirim lamaran ke kelvin@hangpogroup.com, siapa tahu cocok

[Panatpata]

Originally Posted by ATK

coba kirim lamaran ke kelvin@hangpogroup.com, siapa tahu cocok

Udah di-sent tapi failure. Ada email lain ?